请安装我们的客户端
更新超快的免费小说APP
添加到主屏幕
请点击,然后点击“添加到主屏幕”
杜洛埃找信纸写回信的当儿,嘉莉去换衣服.她几乎没想一想为什么对这个邀请这么感兴趣.
”我要不要把头发梳成昨天那种发型”她手里搭拉着好几件衣服出来问道.
”当然好了,”他很高兴地回答.
看到他一点没有疑心,她放心了.她并不认为她愿意去的原因是因为赫斯渥对她有吸引力.她只是感到赫斯渥.杜洛埃和她三个人一起玩的想法比别的两个安排更有趣.她仔细地打扮好,向楼上道了歉,就出发了.
”我得说,”他们走到戏院大厅时,赫斯渥说,”今晚你特别地迷人.”,
在他赞赏的目光下嘉莉感到心跳.
”现在跟我来吧.”他说着带头穿过休息处进了正厅.
如果说有什么盛装展览,那就是在戏院里了.俗话用”一水没洗”形容衣服挺括簇新,在这里一点不假.
”你看过杰佛逊演的戏吗”在包厢里,他侧身朝嘉莉问道.
”没有,”她回答.
”啊,他真是一个有趣的演员,很讨人喜欢.”他继续说着,用这些人所能想到的泛泛赞语介绍着.他打发杜洛埃去取节目单,把他听来的有关杰佛逊的事说给她听.嘉莉感到说不出的快乐.这里的环境,包厢里的装饰,她同伴的风度......这一切像催眠术一样把她迷住了.好几次他们的目光偶然相遇,于是一股情感的热流从他眼里向她袭来,这是她从来没有经历过的.她无法解释这一点,因为下一次赫斯渥的目光和手势中又似乎只有亲切和殷勤,对她没有一点意见了.
杜洛埃也参加谈话,但是相形之下,他一点也不风趣.赫斯渥让他们两个人都感到愉快,所以嘉莉认为他不同凡响.她本能地感到他比杜洛埃坚强高雅,虽然他同时又那么朴实.到第三幕结束时,她已认定杜洛埃只是个好人,在别的方面尚有欠缺.在明显的对比下,她对杜洛埃的评价越来越低.
”今晚我过得很愉快,”戏结束后出戏院时,嘉莉说.
”是啊,真令人愉快,”杜洛埃加了一句.他一点也不知道,已经打了一场战争,他的防线被削弱了.他就像中国皇帝坐在龙庭上自鸣得意,不知道他的最好的省份已被人夺去了.
”你们帮我度过了一个美好的夜晚,否则我会感到很乏味的,”赫斯渥说道,”再见.”
他握住嘉莉的小手,一阵感情的电流在他们之间流过.
”我累了,”当杜洛埃开口说话时,嘉莉说道,身子朝后依在车上的座位上.
”那你休息一会儿,我去抽根烟.”他说着站了起来,愚蠢地走到电车前面的平台去,对这些爱情的游戏听之任之.
$$$$第十二章华厦灯火:使者求爱
赫斯渥太太并不知道她丈夫的道德问题,不过她也许能猜出他有这种习性,因为她对他再了解不过了.她是那种惹恼了什么都干得出来的女人.赫斯渥一点没想到在某些情况下她会做出什么事来.他从来没见过她勃然大怒.事实上,她不是那种动辄发火的人.她对男人们没有信心,知道他们总要犯错误的.她太工于心计,不愿意让无谓的大吵大闹暴露出自己的疑心.那样会听不到消息,占不了上风.她不会让她的怒气一古脑儿发泄出来.她要等待时机,盘算掂量,研究细节,积累信息,直到她的力量可以使她如愿以偿.与此同时,如果有机会对她的报复对象施加大大小小的伤害,她也不会迟疑不干.但是在伤害对方时,她不会让她的对手知道毛病究竟出在什么地方.她是一个冷酷自私的女人,喜欢把许多想法藏在心里,面子上一点不露声色,连眼色也不透露出一点.
赫斯渥对她这种脾气虽然有所觉察,但并不真正清楚.他和她一起生活一直相安无事,他甚至有些满意.他一点也不怕她......他没有理由要怕她.她还有几分为他自豪,她要保持社会地位的愿望又加强了这种自豪.不过她暗暗高兴,因为她丈夫的大部分财产放在她的名下,这是家庭比今日更具吸引力时赫斯渥采取的措施.他太太没有理由要担心他们的家庭关系会出问题,但是不和的阴影使她不时想到这种财产安排对她有利.这种有利地位使她变得难以驾御.赫斯渥小心从事,因为一旦她对他不满,他的一切就岌岌可危了.
那天晚上,赫斯渥.嘉莉和杜洛埃在麦克维卡戏院包厢里看戏时,他儿子小乔治恰巧也在那里.他和当地绸缎批发行的第三合伙人哈.索.卡迈克尔的千金坐在正厅第六排.赫斯渥没有看到他儿子,因为他坐在椅子里时身子尽量往后靠,这是他的习惯.这样当他身子前倾时,前六排的人只能看见他半个身子.在每个戏院他都习惯这么坐法,尽量不要引人注目,如果太暴露了对自己没有好处的话.
碰到自己的行为有被人误解或误传的可能时,他的一举一动就特别小心,总是小心翼翼地打量四周,估量暴露一时身体可能要付出的代价.第二天早饭时,他儿子说:
”昨天晚上我看见你了,老爸.”
”你昨晚在麦克维卡戏院吗”赫斯渥用最欣然的口气问道.
”是啊,”小乔治说.
”你和谁一起去的”
”和卡迈克尔小姐一起.”
赫斯渥太太向她丈夫投去疑问的目光,从他的表情看不出是否真像他们在聊的那样只是偶然去戏院看场戏.
”戏怎么样”她问道.
”很好,”赫斯渥说,”还是一出老戏《瑞普凡.温克尔》.”
”你和谁一起去的”他的妻子装出漫不经心的神气追问道.
”查理.杜洛埃和他的妻子.他们是莫埃的朋友,到这里来玩玩的.”
由于他的职位的关系,这样的解释一般不会引起什么麻烦.他的妻子认为,他的职务有时需要他单独出外应酬,那是理所当然的.但是近来他太太要他晚上陪她出去玩时,他好几次推托说事情忙,脱不开身.就在昨天早上,她要他当晚陪着出去时,他就推掉了.
”我记得你说你昨晚没空的,”她斟字酌句地说道.
”我是没空,”他嚷了起来,”凭空□□看戏这码事我也没办法.我后来加班一直干到半夜2点.”
暂时这件事就算过去了,但是心里留下了不满的疙瘩.他对他妻子的权利这样置之不顾还是第一次.多年来,他对她的感情日益淡薄,感到和她在一起很乏味.现在东方地平线上升起了一轮朝阳,这弯残月就在西边天际失去了光泽.对于旧的生活他只想掉头不顾,任何要他回头的呼唤都叫他恼火.
另一方面,她却要求他完全履行他们婚姻关系规定的一切义务,尽管作为婚姻实质的感情已不复存在了.
”今天下午我们要去市里,”几天以后她说,”我要你到金斯莱大菜馆来见见菲力普先生和太太.他们在屈莱芒旅馆下榻.我们应该带他们观光一下.”
在发生了星期三这事以后,他无法再拒绝了,尽管菲力普两口子虚荣愚昧,非常令人乏味.他很勉强地答应下来,因此出门时很恼火.
”这种事不能再发生了,”他想,”我可不愿意浪费时间陪这些游客逛大街.我还有事要做呢.”
隔了不久,赫斯渥太太提出了一个类似的要求,不过这次是看下午场的戏.
”亲爱的,”他回答,”我没空,我太忙了.”
”你却有时间陪别人去,”她回答时口气已很不快了.
”没有这回事,”他回答,”我只是躲不掉商业应酬,就是这么回事.”
”好,不去就不去,”她尖叫道.她的嘴唇紧闭着,双方的敌对情绪增加了.
另一方面,他对杜洛埃的小女工的兴趣几乎是在同步增加.那位年轻的小姐,在处境的压力和新朋友的教诲下,变化显著.她具有寻求解放的斗士的悟性,更排场的生活向她发出了诱人的光辉.与其说她的知识增加了,不如说她对物质的*增强了.海尔太太关于财富和地位的长篇宏论教会了她区分财富的等级.
海尔太太喜欢在阳光明媚的下午坐车兜风,去瞧瞧她住不起的华厦和草坪,饱饱眼福,得些心灵上的安慰.在北区沿着现在的北湖滨路已建起了一批漂亮的府邸.那个湖当时还没有用石块和花岗岩砌的湖堤.井然有序的道路把草坪分隔成一块块的,看上去很悦目,簇新的府第十分气派宏伟.冬季刚过,迎来了早春最初的好天气.海尔太太租了一辆轻便马车,请嘉莉一起去玩一下午.她们先驱车穿过林肯公园,然后驶向伊凡斯顿豪华住宅区.4点钟驾车往回走,大约5点钟到了北湖滨路的北端.一年的这个季节,仍是昼短夜长.黄昏的暮色已开始降临在这大城市.路灯已点亮了,柔和的光辉像半透明的液体倾泻下来.空气中透出温和的气息,以无限的轻柔向人的心灵... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读